KHÔNG GIAN TRIỂN LÃM “KÝ ỨC 22 HÀNG BUỒM”
Thời gian mở cửa: 8h - 17h (ngày thường), 8h-21h (cuối tuần)
Thời gian trưng bày: 24/12/2021 đến hết tháng 2/2022
Trung tâm văn hoá nghệ thuật 22 Hàng Buồm
Triển lãm mở cửa miễn phí dành cho các bạn ghé thăm
Giới thiệu về triển lãm:
"Con phố cũng như những dòng sông chảy trôi không ngừng, bao kiếp người qua, bao kiếp người tới. Trong vòng chảy của thời gian bất tận ấy, con phố nào cũng đầy ắp những kỷ niệm vui buồn. Phố Hàng Buồm là một trong những con phố tiêu biểu nhất cho một thành phố nằm bên sông. Phố xưa chuyên bán những mảnh buồm và cả những vật tư liên quan đến thuyền bè. Nay cánh buồm nâu chỉ còn là những ký ức, cũng như bao đổi thay, kẻ đến người đi. Số nhà 22 phố Hàng Buồm như một khúc xoáy, cuốn vào trong đó tất cả những thăng trầm của lịch sử con phố này. Ở đó có tất cả chuyện đời, chuyện phố, có chuyện của ngày xưa, của hôm nay, của mưa Âu gió Á, của dân Kẻ Chợ của những Hoa kiều và của người Hà Nội hôm nay.
Bước chân vào “Không gian ký ức số 22 Hàng Buồm” mọi người có thể thấy sự kỳ diệu của những lớp thời gian. Các nghệ sĩ đã nhặt nhạnh, đã chắp nối những mảnh vụn của lịch sử để nó lấp lánh một vẻ đẹp tưởng như tình cờ mà đầy ngụ ý, dung dị mà sâu lắng."
Không gian Ký ức 22 Hàng Buồm được thực hiện bởi nhóm nghệ sỹ Nguyễn Thế Sơn, giám đốc nghệ thuật của Tuần lễ Khơi nguồn Sáng tạo, nghệ sỹ Trần Hậu Yên Thế, nghệ sỹ Vũ Xuân Đông, và kiến trúc sư Hoàng Phương - người trực tiếp thực hiện dự án trùng tu công trình di sản văn hoá kiến trúc - Trung tâm văn hoá nghệ thuật 22 Hàng Buồm
—
Nếu bạn muốn chậm lại một chút giữa những ngày cuối năm tất bật, đừng quên triển lãm sẽ mở cửa trong suốt thời gian diễn ra tuần lễ Khơi nguồn Sáng tạo nhé!
------------------------
EXHIBITION: 22 HANG BUOM MEMORY
Visiting hours: 08:00 - 17:00 (weekdays), 08:00 - 21:00 (weekends)
Exhibition opens from: December 24, 2021 until the end of February 2022
Centre for Art & Culture at 22 Hang Buom
Exhibition opens free of charge
Exhibition introduction
"A street resembles an ever-flowing river, where generations come and go. In that endless passage of time, each street is filled with joy and sorrow. Hang Buom Street is a prime example of a street lying next to a river. It is known for trading sails, and boat-related equipment. Today, the brown sails only exist in a distant memory, just like the countless changes and people who went and leave. No. 22 Hang Buom, like a water vortex, sweeping in every up and down of this street's history. There exist stories of people, of the street, of the old days, of today, of Europe and Asia, of the ancient capital people, of the Chinese-born, and of Hanoians today.
Stepping into the exhibition space of 22 Hang Buom Memory, visitors will get to witness the wonder of time and its layers. The artists have been collecting and connecting fragments of history, to let them illuminate with a beauty that seems spontaneous yet full of meaning, simple yet incredibly profound."
22 Hang Buom Memory exhibition is presented by the group of artists which include Nguyễn Thế Sơn, Art Director of Unleashing Creativity Week, artist Trần Hậu Yên Thế, artist Vũ Xuân Đông, and architect Hoàng Phương - who directly works on the restoration of the architectural cultural heritage - the Centre for Art & Culture at 22 Hang Buom.
—
If you would like to slow down in the hustle and bustle of the year-end, don't forget that the exhibition will open throughout Unleashing Creativity Week!
